Vzhledem k četným ohlasům, které vyvolal náš předchozí článek, zvláště pak jeho součást hodnotící některé kresby Jiřího Gruse z tzv. „Velké modré knihy“, popřípadě z jeho volné tvorby, rozhodli jsme se tomuto tématu věnovat i na 173. kolegiu AJF. Tentokrát jsme si „vzali na paškál“ finální ilustrace z jednotlivých knih stínadelské trilogie. Také zde bylo objeveno určité množství ilustrací, které neodpovídají psanému textu, nebo vykazují chyby jiného druhu. Přehledný výčet takových ilustrací se zavázal zpracovat Martin Rosol a můžete se s ním seznámit v závěru tohoto článku. Ještě před tím je zde ale několik dalších informací z programu 173. kolegia:
1) Opravte si:
Ti z Vás, kteří jste si v Jestřábově obchodě Skautské nadace Jaroslava Foglara objednali výbornou knížečku Vladimíra Tučapského Poznámky k foglarovkám! Na straně 95 v kapitole Rychlé šípy je drobná chybička: Výtečník, kterého usvědčily bodláky na oděvu se nejmenoval Mencíř, nýbrž Macíř.
2) Vzácná plaketa
Foglarovec, kreslíř a neúnavný budovatel Muzea Jaroslava Foglara v Ledči nad Sázavou Milan Teslevič nechal zhotovit pro muzejní účely kovovou plaketu ve tvaru zmenšeného reliéfu z památníku Jaroslava Foglara ve Sluneční zátoce. V současné době tato plaketa existuje v pouhých pěti kusech. Rozměry plakety jsou 11 x 9,7cm.
3) Kočičí pracka prašivá!
K velikému zděšení a silnému pohoršení Řešetlákovu se Martin Rosol vytasil s uťatou bílou kočičí prackou na provázku! Pracky dodává nikoli Štětináč, ale paní Alžběta Paučková z Dobříšské dílny Plsti v hrsti, kde je možno si je také objednat! Pracka paní Alžběty udiví dokonalou anatomickou přesností, o čemž svědčí i sedm růžových polštářků na spodní straně pracky! Tento krásný příspěvek k 85. výročí založení BKP by neměl chybět v žádné foglarovské sbírce!
4) Foglarovské nažehlovačky
Překrásné nažehlovací obrázky vyrábí a dodává firma de-park s.r.o. Sběratelé si mohou objednat nažehlovací vlaječku Rychlých šípů, ježka v kleci nebo nápis „Rychlé šípy“. V nabídce je i štítek do švu nebo úplety s potiskem rychlošípáckých motivů.
5) Skautská burza
Kbelští skauti s.s.v. zvou na setkání skautských sběratelů. Burza se koná 7. 3. 2026 od 9:00 do 12:00 v sále obecního domu na adrese: Ke kinu 159, Praha 8 – Ďáblice.
6) Rychlé šípy „pod vobraz“
Obraz zhýralých Rychlých šípů, který ještě donedávna mohli obdivovat návštěvníci žižkovské restaurace U Mariánského obrazu už neuvidíte! Byl odstraněn během rekonstrukce. Škoda?
7) Jiří Grus – chyby a chybičky v ilustracích
Seznam ilustrací J. Gruse v knihách Záhada hlavolamu (Albatros 2019), Stínadla se bouří (Albatros 2020), Tajemství Velkého Vonta (Albatros 2021), které vykazují nesoulad s textem J. Foglara, případně chyby jiného druhu:
Záhada hlavolamu
Obálka – Rychlé šípy se švihadly či lanky přes rameno. Hoši Rychlých šípů tímto způsobem švihadla nebo lanka nenosili. Měli je vždy pečlivě omotaná kolem pasu, aby nebyli nápadní. Stejný případ se opakuje též v dalších ilustracích na stranách: 82-83, 137, 138-139, 214-215, 240.
Str. 17 – Dřevěné stěny klubovny Rychlých šípů. Klub Rychlých šípů měl svou v pořadí druhou klubovnu v bývalé prádelně v domě, kde bydleli Rychlonožka a Červenáček. Tedy ve zděné místnosti s oknem do klášterní zahrady. První klubovnu RŠ sice měly v dřevěné boudě, ta jim však jak známo záhy vyhořela. Dřevěná klubovna, nebo její dřevěné stěny se opakují i v ilustracích na stranách: 25, 166, 190, 201.
Str. 92 – Ve chvíli, kdy byl Jan Tleskač napaden Emem ve své dílně, měl lampu zhasnutou. Ponk se táhl po celé délce stěny. Podlaha v kůlně nebyla z prken, ale z udusané hlíny.
Str. 134 – Na dvou z trojice obrázků ze stejného místa chybí oprýskaná zeď, která je zobrazena na prvním z nich.
Str. 157 – Technicky nemožný způsob zavěšení zvonu. Tleskač psal deník při svíčce. Ta na stolku chybí. Ze zvonice už nevedly žádné schody do vyšších prostor věže.
Str. 218-219 – Zápas Losny s Mažňákem probíhal na staré plachtě. Na ilustraci však plachta není.
Stínadla se bouří
Str. 25 – Do Myší pasti, což bylo kruhové náměstíčko, vedla jediná ulička. Nikoli schody.
Str. 55 – Při lovení ježka v kleci ze stoky nebyl Širokko maskovaný. Vyplývá to z logiky děje: S Hačiříkem se znal v té době už několik měsíců. Také dva další chlapce musel Širokko dobře znát, aby k nim měl důvěru, že nález ježka nevyzradí. Nebyl tedy žádný důvod, aby už tehdy chodil před nimi v masce.
Str. 58-59 – Zde opět maskovaný Širokko při lovení ježka. Rezavé klíče byly čtyři. Na vlajce však vidíme pouze tři. Je to sice dosti nepravděpodobné, ale možno připustit, že zde může jít o podobný případ jako u počtu šípů na vlajce RŠ.
Str. 64-65 – Kámen s papírkem zvedl a vzkaz četl jeden z Vontů. Nikoli Mirek Dušín.
Str. 72-73 – Chybné pořadí slézajících Rychlých šípů. Po Mirkovi do zahrady slezl Červenáček, pak Rychlonožka. Jako poslední slezl Jarka.
Str. 100-101 – Opět dřevěné stěny klubovny RŠ.
Str. 112-113 – Červené schody měly vždy čtyři schody a pak pruh dlažby. Uprostřed obrázku však jsou schody pouze tři. Na zdi po levé straně byly plynové svítilny. Na obrázku chybí.
Str. 180 – RŠ opět mají lana přes rameno.
Str. 199 – Na obrázku nejsou Jindra, Červenáček a Rychlonožka, kteří se dole snažili zmírnit Mirkův pád.
Str. 236-237 – Dřevěná klubovna. Fotografie Bubliny pod vlajkou RŠ byla nalepena na černém papíře. Na vlajce RŠ chybí černá stužka.
Tajemství Velkého Vonta
Obálka – Lano (švihadlo) přes rameno Jarky Metelky. Totéž i u obrázku na str. 138.
Str. 89 – Dřevěné stěny klubovny.
Str. 110 – Záplatovaný oděv Haha – Bimbi. Haha – Bimbi byla dívka z Druhé strany, členka klubu Podkováků. Jako taková nikdy nebyla popisována tak, že by nosila staré záplatované šaty. V tomto případě dokonce do školy. Jak by se asi cítila před Rychlonožkou a před kamarádkami ze své třídy? Pokud ji ovšem ilustrátor takto vidí, je to vyjádření jeho pohledu na ni.
Str. 160-161 – Amazonky nebyly čtyři ale tři. Písmeno „A“ měly vyšité červeně.
Str. 218-219 – Vůz, na kterém si Žlutý květ zřídil klubovnu byl v kůlně, a svítily zde petrolejky. O stožárech s lampiony a vlajkami není na žádném místě románů řeč.
Str. 266 – Když Vláďa Dratuš předváděl vontským zástupcům ježka v kleci, byl vůz uvnitř kůlny a nikoli na volném prostranství.
8) 174. kolegium AJF
se koná 11. 3. 2026 v 18 hod. v klubovně v Bělehradské ul. č. 51, Praha 2.
.jpg)
