iRozhlas.cz (22. 10. 2025): Rychlé šípy se vracejí v animované podobě. Česká televize uvede nový sedmidílný seriál

| Autor: Bohoušek | Rubrika: AKTUALITA | Vydáno dne: 23. 10. 2025 |

Příběhy vycházejí z původních komiksů, ale většina z nich byla pro seriál upravena a propojena do delších dějových linií. „Příběhy vycházejí z komiksové předlohy, ale většinou jsme je museli rafinovaně propojit, trochu pozměnit a prodloužit, protože původní komiksy byly jen krátké epizody. To byl úkol pro scenáristu Adama Geberta a dramaturgyni Kateřinu Kačerovskou,“ vysvětluje režisér Michal Žabka.
Zvláštní pozornost si zaslouží i samotná animace. Ta kombinuje poctivý ruční styl s moderními technikami, aniž by ztratila původní kouzlo. „Nejvíc mě zaujala animace. Člověk má pocit, že je v původním komiksu, ale přitom to ožívá originálním způsobem a neruší umělé 3D efekty,“ říká herec a dabér postavy Štětináče Martin Písařík. „Postavy mají skvěle padnoucí hlasy, a tak je příběh zábavný a dobře čitelný,“ dodává.
Zdroj: https://www.irozhlas.cz/kultura/televize/rychle-sipy-se-vraceji-v-animovane-podobe-ceska-televize-uvede-novy-sedmidilny_2510222053_ntu

BOHOUSEK.CZ (www.bohousek.cz.cz) - zpravodajský a informační servis - Foglar a Rychlé šípy
Adresa článku: http://www.bohousek.cz/clanek-2025100008-irozhlas-cz-22-10-2025-rychle-sipy-se-vraceji-v-animovane-podobe-ceska-televize-uvede-novy-sedmidilny-serial.html