...Tvùrci seriálu však museli kvùli pohodlné animaci klasickou podobu Bratrstva koèièí pracky upravit....
„Karel Jerie vycházel z klasické podoby Rychlých šípù, kterou vytvoøil Jan Fischer, ale udìlal na jejím základì svou vlastní originální verzi,“ sdìlila kreativní producentka Barbara Johnsonová. S výtvarníkem Jeriem, režisérem Michalem Žabkou a nadací Jaroslava Foglara našli nekomplikovanou podobu Rychlých šípù, kterou diváci ihned rozpoznají.
... Nejenom design postav se promìnil, ale také doba a historické prostøedí pøíbìhu. „My jsme dìj umístili do fiktivních pozdních 40. let, jak by asi vypadaly, kdyby nenastal komunistický pøevrat,“ øekla Johnsonová.
Zdroj:
https://www.idnes.cz/kultura/film-televize/jaroslav-foglar-rychle-sipy-jan-fischer-ct-serial-michal-zabka.A251022_152735_domaci_tmps
BOHOUSEK.CZ (www.bohousek.cz.cz) - zpravodajský a informaèní servis - Foglar a Rychlé šípy
Adresa èlánku: http://www.bohousek.cz/clanek-2025100007-idnes-cz-22-10-2025-z-foglarovych-rychlych-sipu-je-animovany-serial-hlasy-propujcili-plesl-i-ruml.html